Máximas Selecionadasdo Profeta Maomé
A condição de profeta de Maomé ocorreu à «luz do dia da história» em que quase tudo é conhecido sobre a sua biografia; o local de nascimento, os sítios onde viveu e o local da sua morte e enterramento. A sua linhagem e descendentes são plenamente conhecidos. Os nomes dos seus companheiros, amigos e adversários são conhecidos. Sabemos quais as suas preferências, o que comia e como se vestia. Existem relatos pormenorizados da sua aparência (sem imagens) e dos seus maneirismos. As crónicas sobre a sua prática (Suna) e sobre as suas máximas (Hadith) – separadas da revelação (o Alcorão) – são documentos de exemplar importância e referência. Estas crónicas são corroboradas e autenticadas por cadeias de comunicação documentadas e ininterruptas (transmitidas) que remontam a uma fonte de entre os companheiros e contemporâneos do Profeta. A suprema importância das máximas do Profeta, além do seu valor ético geral, só pode ser plenamente compreendida quando se tem consciência de que todo o tecido religioso, moral, social e político de mais de 1,6 mil milhões de muçulmanos assenta, além do Alcorão, sobre a Suna e os Hadith do Profeta. Assim, a prática de Maomé e as suas afirmações formam um comentário vivo sobre o Alcorão e um complemento deste. Embora as afirmações de outras figuras históricas importantes possam tornar-se objeto de entusiástica admiração, as máximas do Profeta já adquiriram força de lei. Um muçulmano pode questionar a autenticidade de uma Suna ou Hadith individual, mas assim que essa autenticidade e provada, torna-se vinculativo para ele como ordens ou interdições do Alcorão. A poderosa influência que o exemplo do Profeta exerce sobre os corações e a imaginação dos seus seguidores pode depreender-se do facto de hábitos como o modo de entrar e sair de casa, dormir, a etiqueta à mesa, a popularidade do uso de barba e de cobrir a cabeça, as saudações, o tratamento dos vizinhos e muitos outros costumes muçulmanos se deverem à imitação consciente ou inconsciente deste grande Profeta de Deus (a paz esteja com ele). No entanto, a delicadeza ética, a beleza, o forte senso comum, o pragmatismo e a modernidade de pensamento de algumas das afirmações do Profeta não deixarão de apelar a pessoas de todas as ideologias.
Primeira Revelação
Antes da sua chamada à condição de profeta, Maomé costumava passar tempo sozinho na caverna de Hira, logo à saída de Meca, em meditação e reflexão, longe da agitação da cidade de Meca e da má conduta de alguns dos seus habitantes. Detestava os ídolos que os árabes tinham por hábito venerar e as inúmeras tradições religiosas falsas construídas à volta daqueles. No entanto, não sabia fazer melhor. Um dia, estava ele na caverna, quando ouviu uma voz desconhecida que chamou por ele várias vezes, instando-o: «Recita…» Maomé perguntou o que devia recitar e foi por fim informado: «Recita em nome do teu Senhor que criou. Ele criou o homem de um coágulo de sangue. Recita! O teu Senhor é o Mais Generoso que, pela pena, ensinou ao homem o que ele não sabia.» (Alcorão, 96:1-5). Foram estas as primeiras palavras da revelação corânica que Maomé recebeu. Tal como foi capaz de criar o homem a partir de um coágulo de sangue, também Deus podia escolher um homem analfabeto da Arábia para conduzir a Sua mais ilustre missão e testamento final à humanidade. Maomé não tinha ambições de se tornar um profeta ou receber uma revelação e ficou genuinamente abalado com a experiência, mas assim que compreendeu a natureza da sua tarefa, lançou-se na construção da comunidade do Islão, semelhante ao que profetas anteriores, como Abraão e Moisés, haviam feito. Uma avaliação justa e objetiva da vida de Maomé revelaria que ele cumpriu essa honrosa tarefa e que se distingue como um líder e benfeitor proeminente de toda a raça humana.
O Sermão da Despedida de Maomé
«... Ó Povo, tal como considerais este mês, este dia e esta cidade como Sagrados, considerai a vida e a propriedade de todos os muçulmanos como um encargo sagrado. Restituí os bens que vos foram confiados aos seus legítimos proprietários. Não façais mal a ninguém para que ninguém vos faça mal a vós. Lembrai-vos que ireis na verdade ao encontro do vosso Senhor e que Ele vos pedirá conta dos vossos atos. Alá proibiu-vos de tomar usura (juros) e, assim, todas as obrigações de juros serão doravante anuladas… Tende cuidado com Satanás para vossa segurança e segurança da vossa religião. Ele perdeu a esperança de alguma vez ser capaz de vos desencaminhar nas grandes coisas, por isso tende cautela para não o seguirdes nas pequenas coisas. Ó Povo, é verdade que tendes determinados direitos em relação às vossas mulheres, mas elas também têm direitos sobre vós… Tratai bem as vossas mulheres e sede bondosos com elas pois elas são as vossas companheiras e ajudantes empenhadas… Ó Povo, escutai-me com atenção, adorai Alá, recitai as vossas cinco orações diárias, jejuai durante o mês do Ramadão e dai a vossa riqueza em Zakat. Executai o Hajj se tiverdes os meios para isso. Sabeis que cada muçulmano é irmão de outro muçulmano. Sois todos iguais. Ninguém tem superioridade sobre os outros exceto em piedade e boas ações. Lembrai-vos, um dia comparecereis perante Alá e respondereis pelos vossos atos. Tende pois cuidado, não vos desvieis do caminho da retidão depois de eu partir. Ó Povo, nenhum profeta ou apóstolo virá depois de mim e nenhuma nova fé nascerá… Deixo depois de mim duas coisas, o Alcorão e o meu exemplo, a Suna, e se os seguirdes, jamais vos desviareis. Todos os que me ouvem devem transmitir as minhas palavras a outros e estes a outros novamente… Sê minha testemunha, Ó Alá, de que transmiti a tua mensagem ao teu povo.»
-
ABSTINÊNCIA
Não mateis os vossos corações com excesso de comida e bebida.
-
ADULTÉRIO
O adultério dos olhos é olhar com desejo para a mulher de outro; e o adultério da língua é pronunciar o que é proibido.
-
PESSOAS IDOSAS
Em verdade, honrar um homem idoso é demonstrar respeito para com Deus.
-
ESMOLA
A melhor esmola é a que dá a mão direita sem que a esquerda saiba.
-
ANIMAIS
Temei a Deus no tratamento dos animais e montai-os quando estão aptos a ser montados e desmontai-os quando estão fatigados.
-
DIFAMAÇÃO
A difamação vicia a ablução e o jejum.
-
BELEZA
Deus é Beleza e delicia-se com o belo.
-
MENDICIDADE
A quem abre a si mesmo a porta da mendicidade Deus abrirá a porta da pobreza
-
BENEFÍCIOS
Existem dois benefícios que a generalidade dos homens não aproveita e cujo valor não conhece – o tempo (lazer) e a saúde.
-
CARIDADE
Todas as boas ações são caridade.
-
CASTIDADE
A modéstia e a castidade fazem parte da fé.
-
HIGIENE
Deus é puro e aprecia a pureza e a higiene.
-
CAIXÃO
Quando um caixão passar por vós, seja de judeu, cristão ou muçulmano, ponde-vos em pé.
-
COMPAIXÃO
Não existe outra recompensa senão o Paraíso para um muçulmano que sofra com paciência quando a alma do seu afeiçoado amigo é levada.
-
CONSCIÊNCIA
Todas as ações são julgadas pelo motivo que as ditou.
-
CONTENTAMENTO
A riqueza não vem da abundância de bens terrenos mas de um espírito contente. Deus ama aqueles que vivem contentes.
-
AUTOCONTROLO
Deus dará uma grande recompensa a todo aquele que reprimir a ira quando está em seu poder mostrá-la.
-
CORTESIA
A humildade e a cortesia são atos de piedade.
-
CULTIVO DA TERRA
Não há muçulmano que plante uma árvore ou semeie um campo, de que homem, ave ou animal coma, que não seja caridade.
-
OS MORTOS
Não faleis mal dos mortos.
-
MORTE
O túmulo é a primeira etapa da viagem para a eternidade. Nenhum de vós deve morrer senão em plena submissão à vontade de Deus e com esperança na Sua misericórdia e perdão.
-
DELIBERAÇÃO
A deliberação (consulta) nos empreendimentos é do agrado de Deus.
-
DISPOSIÇÃO
Fui enviado para explicar disposições inteiramente boas. Em verdade, os mais amados de vós por mim são os que possuem as melhores disposições.
-
DIVÓRCIO
Aquilo que é legal, mas desagrada a Deus, é o divórcio.
-
DEVER DOS CRENTES
Adorai a Deus como se O vísseis; porque se não o vedes, Ele vê-vos a vós.
-
INVEJA
Afastai-vos da inveja; ela corrói e destrói as boas ações, tal como o fogo devora e queima a madeira.
-
EXPERIÊNCIA
Aquele que não passou por infortúnios não é um homem de coragem perfeito; e não existe médico que não seja experiente.
-
PERDÃO
Está mais perto de Deus a pessoa que perdoar quando tem o poder de retaliar.
-
GENTILEZA
Deus é gentil e aprecia a gentileza. A quem quer que tenha sido dada gentileza recebeu uma boa porção, neste mundo e no próximo.
-
DEUS
Deus gosta de conhecer todos quantos gostem de conhecer Deus. Se amais o vosso Criador, amai primeiro os vossos semelhantes.
-
O PERDÃO DE DEUS
Diz Deus: «Em verdade, a minha compaixão sobrepõe-se à minha ira.»
-
A BONDADE DE DEUS
A bondade de Deus para com as Suas criaturas é maior do que a de uma mãe para com o seu bebé.
-
BOAS AÇÕES
Sede persistente nas boas ações.
-
CORAÇÃO
Cuidado! Em verdade, existe um pedaço de carne no corpo humano que, quando é bom, torna todo o corpo bom; e, quando é mau, todo o corpo é mau, e é o coração.
-
CÉU E INFERNO
O Inferno está repleto de delícias e o Céu de adversidades e desgraças.
-
HOSPITALIDADE
Aquele que acredita num Deus único e na vida eterna que honre o seu hóspede.
-
HUMILDADE
A humildade e a cortesia são atos de piedade. Em verdade, Deus ordenou-me que fosse humilde e modesto e não soberbo; e que ninguém deve oprimir os outros.
-
ISLÃO
Acreditar em Deus; em seguida, obedecer aos mandamentos e abandonar as coisas proibidas.
-
JESUS
Neste mundo e no Além, sou eu o que mais próximo está de Jesus, o filho de Maria. Os Profetas são irmãos paternos; as suas mães são diferentes mas a sua religião é só uma.
-
JIHAD
A mais excelente Jihad é a da conquista de si mesmo.
-
BONDADE
Deus não mostrará bondade para com aquele que não for bom com as criaturas de Deus e com os seus próprios filhos.
-
TRABALHO
Deus protege aquele que ganha a vida com o seu trabalho e não pela mendicidade.
-
APRENDIZAGEM
À pessoa que seguir o caminho do conhecimento Deus orientará no caminho do Paraíso. Buscai o conhecimento desde o berço ao túmulo.
-
O CRESCIMENTO DO HOMEM
O melhor homem é aquele cuja vida é longa e cujas ações são boas.
-
CASAMENTO
O casamento é uma obrigação de todos os que são capazes.
-
MALDADE
Dir-vos-ei quem são os piores de entre vós? Aqueles que comem sozinhos, chicoteiam os escravos e nada dão a ninguém.
-
PERCALÇOS
Não se abate sobre um servo de Deus, qualquer infortúnio ou desprazer, pequeno ou grande, que não o causem as faltas que cometeu.
-
MODÉSTIA
A modéstia e a castidade fazem parte da Fé. A verdadeira modéstia é a fonte de todas as virtudes.
-
MONOPÓLIO
O monopólio é ilegal no Islão. O titular de um monopólio é um pecador e um transgressor.
-
MÃES
O Paraíso jaz aos pés das mães.
-
VIZINHANÇA
As melhores pessoas aos olhos de Deus são as melhores entre os seus amigos; e os melhores vizinhos são as melhores pessoas na sua própria vizinhança.
-
ÓRFÃOS
A melhor casa é aquela em que mora um órfão que seja bem tratado; e a pior casa é aquela em que um órfão seja maltratado.
-
PAIS
Aquele que aspira a entrar no Paraíso deve agradar aos pais. O prazer de Deus reside no prazer de um pai; e o desprazer de Deus reside no desprazer de um pai.
-
PACIFICAÇÃO
Não vos disse já que não há melhor ação do que jejuar, dar esmola e orar? Fazer a paz uns entre os outros: a inimizade e a maldade arrancam as recompensas divinas pela raiz.
-
POBREZA
Não rechaceis os pobres, sem nada lhes dar, mesmo que só meia tâmara.
-
ORAÇÃO
A oração é a «miraj» (ascensão a Deus) dos Fiéis.
-
ORGULHO
O orgulhoso não entrará no Paraíso, tal como um orador violento.
-
PROGRESSO
A melhor das boas ações aos olhos de Deus é aquela que é constantemente praticada ainda que em grau limitado.
-
CASTIGO
Deusnão retira ninguém do mundo a não ser que deseje perdoar-lhe; sofrendo neste mundo, está livre de castigo no além.
-
PUREZA
A religião é admoestação e significa ser puro. Aqueles que entrarem no Jardim da Bem-Aventurança são os que possuem um coração verdadeiro, puro e misericordioso.
-
ALCORÃO
Os outros mensageiros de Deus tiveram os seus milagres, o meu é e será para sempre oAlcorão.
-
RAZÃO
Deus nada criou de melhor do que a razão, nem nada de mais perfeito ou de mais belo do que a razão.
-
FAMÍLIA
Os melhores de vós, perante Deus e a Sua criação, são os melhores no seio das suas famílias e eu sou o melhor para a minha família.
-
ARREPENDIMENTO
O arrependimento sincero dos pecados por um pecador é como se ele não tivesse cometido nenhum.
-
RIQUEZA
A riqueza, corretamente utilizada, é uma bênção; e um homem pode licitamente esforçar-se por aumentá-la por meios honestos.
-
DOENTES
Alimentai os famintos, visitai os doentes e libertai os cativos, se estiverem injustamente presos. Ajudai os oprimidos, quer sejam muçulmanos ou não.
-
SILÊNCIO
Não há melhores ações do que muito silêncio e uma boa disposição.
-
PECADO
Pode alguém caminhar em água sem molhar os pés? Tal é a condição de quem vive no mundo; não está liberto de pecados.
-
VERDADE
Não é dos meus aquele que, quando fala, diz falsidades; que, quando promete, quebra as suas promessas; e que, quando é nele depositada confiança, não corresponde a essa confiança.
-
USURA
Aquele que toma usura e aquele que a dá e aquele que redige os seus documentos e aquele que a testemunha, são culpados do mesmo crime.